A 3.5-magnitude earthquake near Lake Henshaw, northeast of Escondido, rattled North County at 4:12 p.m. Sunday, according to the U.S. Geological Survey.